Regla de transparencia en la cobertura

El Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, por sus siglas en inglés), el Departamento del Trabajo y el Departamento del Tesoro requieren que los planes de salud grupales y las aseguradoras de salud en el mercado grupal e individual divulguen en una página web pública información de precios de todas las tarifas aplicables para los proveedores dentro de su red, los cargos facturados, los montos permitidos para artículos y servicios cubiertos que sean provistos por proveedores fuera de la red. Estos archivos deben estar disponibles para el público en general, incluyendo partes interesadas, como consumidores, investigadores, patronos y desarrolladores externos. Los datos contenidos en estos archivos se actualizarán mensualmente.